原文在Reddit上 标题为"Outriders Demo - One Week Later Dev Update" 连结
稍微简单翻译一些重点
即将更新:
1.增加动态模糊选项开关 Motion Blur Toggle
2.优化组队系统寻找时间(应该啦...我是PC 从来没用那个系统排到过人)
3.画面/崩溃 等等的Bug修正和优化(比如打开物品栏崩溃/被吃装备/字幕显示同步问题等等)
3/5 3p.m GMT将有一个简短的伺服器端维护 并且将不会要求客户端下载patch
此更新主要影响 敌人/平衡/重度农夫玩家等等
1. Captain 上尉
Healing Light 效果减少
From the Ashes and Phoenix Aura 冷却增加
最主要是因为部分玩家认为 - 当上尉触发这些技能的时候很难击杀，所导致的游戏体验是令人感到挫折而不是充满挑战性的。
2. Gauss 高斯
当重複挑战高斯时，高斯的血量将会增加(这边不太确定有没有上限之类的 没有明说)
开发团队希望-即使玩家拥有高强度的装备，高斯仍然可以是个有趣且充满挑战的boss
高斯的 Steel Wall 铁壁的回血量增加
3. 3箱刷法/改时间刷商店法死去 具体改动为
商店不再刷新出史诗装备(demo期间)
箱子不再掉落传奇装备
支线任务现在有机会掉落传奇装备
击杀敌人后的物品掉落率目前并没有打算改动(所以上尉刷法应该是不受影响)
其他注意到但尚未解决的问题
1.过场动画晃动的问题
目前demo开发团队似乎无法对这个问题进行解决，但他们认为移除30fps的画面上限将对这个问题有帮助。 具体情况仍然在持续调查中
2.组队功能
上文提到patch中他们将对组队功能做优化，但他们将持续对组队时间过长这个问题进行调查。
3.掩体系统
demo版本中他们将无法对这个问题做修正，然而正式版他们应该会对掩体系统的各种bug做修正(具体bug情况如何我就不清楚了...我是根本没在用掩体)
4.道具消失问题
接下来的patch他们将会对其中一个肇因做修正(应该是断线后连回来引发的物品消失)，但他们也将同时继续对其他原因作调查。
因为透明化的原因(?)，目前开发团队无法回复那些已遗失物品玩家们所遗失的道具，但他们会看看之后有什幺补救措施可以採取
当他们找到物品消失的原因并且想办法弄出物品回复等补救措施时，他们将会提供更新
对于这个问题，请关注他们的社群/频道了解最新的进度新闻
5.作弊/修改或使用bug的玩家
他们有注意到部分玩家使用第三方软体修改游戏档案及记录档
他们不会提供细节(以防系统被这些玩家更加了解) 但他们的后台会记录之类的 避免影响一般正常玩家的游戏体验(简单来说一般玩家透过组队系统将不会组到使用外挂改出超高火力的玩家等等)
大致更新会是这样
需要注意的是，目前这只是开发团队们提前先给出的笔记，实际更新依然得等上线之后官方公告为準。
by 冥焰火花
用户评论